口译服务
Simultaneous Interpretation Service

口译服务（交替与同声）

TRANSLIFE是一家马来西亚著名的顶尖口译服务公司。总部设在马来西亚吉隆坡市中心。我们有提供现场交替传译服务及会议同声传译服务的口译专家。我们的口译员可以前往马来西亚的各个地区，如槟城，柔佛，怡保，关丹和其他地区为您的活动翻译。此外，我们的口译员也可以随您前往海外，如泰国，新加坡，日本或其它亚太国家。

我们提供广泛的语言口译服务。如果您与您的客户在沟通上有障碍，那么我们就会以高效且低成本的方式帮助您。我们熟练的口译员会先彻底地了解您想表达的意思，才做翻译。如果您是来自中国大陆的客户，那我们将会派遣熟悉中国大陆的文化及社会背景的口译员。如果您是来自台湾的话，那我们就会派遣对台湾有深入了解的口译员。当然，如果你是马来西亚华人的话，我们就会派大马本地的口译员服务您。

我们技术娴熟的口译员服务，为公司，协会，个人以及政府机构提供有效的口译服务。我们涵盖的主要语言包括中文，普通话，马来语，泰米尔语，阿拉伯语，泰语，越南语，印度尼西亚语，俄语，日语，韩语，法语和其他语言等。

过去的口译项目

学术研讨会，小组讨论，研讨会，商业论坛，企业介绍，开幕/启动活动，投资者会议，政府会议，新闻发布会，内部培训，工厂参观，午餐/晚餐招待会，董事会会议，销售会议，业务谈判（销售，收购，合伙等），内部/外部审计，ISO等，市场观点的研究和交流，焦点小组讨论，市场研究，工厂生产线设置，政府机构，机场，学校和大学访察。

两种口译服务

交替传译

交替传译是最常用的口译服务，您的发言人会说一些句子然后停止，以便让口译员将所说的内容翻译。

现场交替传译适用于一对一或小组会议，如研讨会，访谈，商务会议，医疗咨询，婚姻登记，新闻发布，培训课程，法庭听证会等。

由于这种口译不是同时间执行的，所以不需要任何特殊口译设备，因此它会比同声传译的费用便宜得多。

同声传译

顾名思义，同声传译是指口译员的翻译与发言人所说的同时传递。同声传译通常在多语言的国际会议等扮演着举足轻重的角色。

在提供同声传译服务时，口译人员（推荐两位）将坐在隔音的翻译亭子里，轮流翻译，通过音频传输设备将他们的翻译传送给听众。

由于同声传译是同时传递，口译员必须在第一时间正确地翻译。因此，它需要最高水平的口译技巧和最快的反应速度。为了保证我们的口译品质，我们所有的同声传译员都具有至少5年的专业经验，其中大多数人在所选领域拥有深入的知识，如法律，医学，生命科学，电脑科学，银行或金融。最重要的是，我们只允许母语人才为您翻译，以确保您的听众对我们的口译服务100％满意。

口译的目的

01 现场口译员

在您所选择的场所提供口译服务。例如，看医生时，商务会谈，小组会议等。我们的口译人员确保双方能够有效及准确地传达他们的信息，而不会产生任何误解。

02 会议口译员

对于大型或正式的会议，例如区块链技术会议等，您将需要同声传译，以便在将发言者的发言同时传递给听众。同声传译将确保听众在不打断发言人的情况下理解演讲的内容。

03 电话口译员

与海外业务合作伙伴进行沟通的简单而且低成本的方式是让口译员协助您进行电话会议。口译员可以通过电话或者通过Skype等语音互联网服务翻译。这是非常低成本且有效的口译选择之一。此选项也适用于特殊或紧急时的临时翻译。

04 文化口译员

口译员可以陪伴您的海外游客观光。他们可以帮助您向外国游客解释景点，帮助您的客户获得更完美的体验 。
Share by: